Makako
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
| Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!. |
| Libar besida | |
|---|---|
| Makako | |
| imenica, muški rod | |
| Pokretna metalna kapa na dimnjaku, primjer makaka u značenju limenog štitnika koji se okreće prema vjetru. | |
| Izvorna fotografija: Stephen Inoue; prilagodba: R. S. Shaw (2009.). Javno dobro (Public Domain, PD-self). Izvor: Wikimedia Commons. | |
| Hrvatski | Dimnjačka kapa, Prevrtljivac, Glupan, Majmun |
| Izgovor | màkako, màkȁko |
| Objašnjenje | Makako je dalmatinska besida s više značenja. Označava pokretni limeni štitnik na dimnjaku koji se okreće prema smjeru vjetra, ali i prevrtljiva, nepouzdana čovjeka koji mijenja mišljenja i ponašanje prema okolnostima. Radojka Baldić-Đugum bilježi i značenja glupana te majmuna. U splitskom govoru Dunja Jutronić potvrđuje uporabu riječi za čovjeka čudna ponašanja. |
| Definicija | Pokretni limeni štitnik na dimnjaku; preneseno prevrtljivac, nepouzdana osoba, glupan ili majmun. |
| Napomena | Različita značenja potječu iz istoga rječničkog izvora, ali nisu nužno jednako raširena u svim dalmatinskim govorima. |
| Značenja |
|
| Napomene |
|
| Napomene | Značenje čovjeka nestalna karaktera može se povezati s okretanjem dimnjačke kape prema vjetru. To je značenjska usporedba, a ne dokazana povijesna etimologija. |
| Primjeri |
Ilustrativni primjeri sastavljeni za Dalmapediju: Makako se na dimnjaku okreće kako vitar puše. Danas govori jedno, sutra drugo — pravi makako. Nemoj bit makako, odluči šta ćeš. |
| Sinonimi | Šetebandjere, Prevrtljivac, Dimnjačka kapa |
| Antonimi | Dosljedna osoba, Pouzdana osoba |
| Etimologija | Etimologija nije potvrđena u priloženim rječničkim izvadcima. Značenjska povezanost pokretne dimnjačke kape i prevrtljive osobe moguća je, ali nije dokaz podrijetla riječi. |
| Srodne riječi | Šetebandjere, Prevrtljivost, Dimnjak, Šimija, Majmun |
| Sintagma | makako na dimnjaku; pravi makako |
| Izvori |
|