Glupan

Izvor: Dalmatinski internetski libar
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.



Hrvatsko-dalmatinski rječnik
Glupan
imenica, muški rod
Panj stabla kao simbolična ilustracija pogrdnog izraza
Panj kao simbolična ilustracija prenesenog značenja riječi tapina. Fotografija: Salt19.LLC, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Bez izmjena.
CC BY-SA 4.0
Dalmatinski tapina, bena, buzdo, duduk, glavurdo, katalina, kretin, kretineto, kretino
Izgovor tàpina, tàpȉna
Objašnjenje Glupan je pogrdan naziv za čovjeka kojega govornik smatra nerazumnim ili sporim u shvaćanju. U dalmatinskom čakavskom govoru riječ tapina upotrebljava se i u tom prenesenom značenju.
Definicija Pogrdan naziv za čovjeka koji teško shvaća ili pokazuje nerazumijevanje.
Napomena Izraz tapina u ovom značenju može imati podrugljiv ili uvredljiv prizvuk.
Značenja
  • Čovjek kojega se pogrdno opisuje kao nerazumnog.
  • Čovjek koji teško shvaća, u prenesenom značenju riječi tapina.
Primjeri Ne budi tapina! (Ilustrativni primjer.)
Sinonimi budala, tupavac (pogrdno)
Srodne riječi Tapina, Tapinast, Panj
Frazeologija Uspoređivanje čovjeka s panjem ili deblom u prenesenom značenju.
Izvori
  • Baldić-Dugum, Radojka. Beside kaštelanske. Kaštela: Bijaći – Društvo za očuvanje kulturne baštine Kaštela; Muzej grada Kaštela, 2006. ISBN 953-99599-1-8.
  • Geić, Duško. Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora. Split: Književni krug; Trogir: Združeni artisti Trogir, 2015. ISBN 978-953-163-411-3.
  • Wikimedia Commons – fotografija, Salt19.LLC, CC BY-SA 4.0.