Polij

Izvor: Dalmatinski internetski libar
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.


Hrvatsko-dalmatinski rječnik
polij
imenica, muški rod; pomorski naziv
Polij ili šešula – tradicionalni pribor za izbacivanje vode iz barke
Tradicionalna lopatica za izbacivanje vode iz čamca, prikazana na poštanskoj marki Farskih otoka. Ilustracija pomorskog naziva polij.
Javno dobro (Public domain); Postverk Føroya – Philatelic Office
Plastične posude za izbacivanje vode iz čamca
Suvremeni plastični ispolci. Autor: Juha Kämäräinen.
CC BY-SA 3.0; Juha Kämäräinen
Dalmatinski šešula
Objašnjenje

Polij je pomorski naziv koji Duško Geić navodi kao jedan od hrvatskih ekvivalenata trogirske riječi šešula.

Označava ručni pribor za zahvaćanje i izbacivanje vode iz čamca, odnosno ispolac.

Riječ je ovdje obrađena u pomorskom značenju. Ne treba je zamijeniti s glagolskim oblikom polij od glagola politi.
Definicija Pomorski naziv za ispolac, ručnu lopaticu ili posudu kojom se izbacuje voda iz čamca.
Napomena Naziv je potvrđen kao hrvatski ekvivalent u Geićevu rječniku, ali njegova šira regionalna rasprostranjenost nije utvrđena na temelju priloženog izvora.
Značenja
  • ispolac – pribor za ručno izbacivanje vode iz čamca
Napomene
  • Pomorsko značenje.
  • Dalmatinski: šešula.
Napomene U trogirskom govoru odgovarajuća riječ jest šešula.
Primjeri Polijem je izbacio vodu iz barke. (ilustrativni primjer, nije rječnički citat)
Sinonimi ispolac
Etimologija Etimologija naziva nije potvrđena u priloženoj građi.
Srodne riječi šešula, čamac, brod, kaljuža
Sintagma drveni polij; polij za izbacivanje vode
Izvori