Evala

Libar besida
evala
uzvik
Rukovanje kao uobičajeni znak pozdrava pri susretu; jedno od osnovnih značenja riječi evala jest upravo pozdrav.
javna domena; Wikimedia Commons
Pljesak kao izraz odobravanja; evala! se upotrebljava i u značenju bravo! ili svaka čast!.
Martin Fisch; Wikimedia Commons; CC BY 2.0
Hrvatski	pozdrav; bravo; svaka čast
Izgovor	ȅvala
Objašnjenje	Evala je dalmatinski uzvik koji se upotrebljava kao pozdrav pri susretu te kao izraz odobravanja, pohvale ili čestitanja. U drugom značenju približno odgovara standardnim izrazima bravo!, svaka čast! ili odlično!. Česta je i sveza evala ti, kojom se nekome izražava priznanje ili pohvala za učinjeno.
Definicija	Uzvik kojim se nekoga pozdravlja pri susretu ili mu se izražava odobravanje i pohvala u značenju bravo! odnosno svaka čast!.
Napomena	Naglasni oblik ȅvala potvrđen je u kaštelanskom rječničkom izvoru.
Značenja	Pozdrav pri susretu. Uzvik kojim se pozdravlja druga osoba. Uzvik odobravanja. Izraz u značenju bravo!, odlično! ili svaka čast!. Evala ti! Izraz pohvale, priznanja ili zadovoljstva nečijim postupkom.
Napomene	U Besidama kaštelanskim zabilježeno je: ȅvala!, uzv. – 1. pozdrav pri susretu; 2. uzvik odobravanja – bravo! U drugim dalmatinskim leksičkim popisima bilježi se evala kao pozdrav pri susretanju te izraz evala ti u značenju bravo, svaka ti čast. U rječniku govora Grohota zabilježeno je evala, uzv. u značenjima bravo, sjajno i pozdrav, a evala ti kao svaka ti čast.
Napomene	Riječ može imati različitu pragmatičku ulogu ovisno o kontekstu: kao samostalno evala! može biti pozdrav ili uzvik odobravanja, dok izraz evala ti! najčešće izražava pohvalu i priznanje.
Primjeri	Evala, kako si? Evala ti, dobro si to napravija! Evala, majstore! Evala svima, dobro mi došli! Kad je završija posa, svi su mu rekli: Evala!
Sinonimi	pozdrav; bravo; svaka čast; zdravo
Etimologija	Etimologija riječi evala u korištenim dalmatinskim rječničkim izvorima nije izrijekom navedena, pa se ovdje ne donosi nepotvrđeno etimološko tumačenje.
Srodne riječi	pozdrav; pozdraviti; pohvala; pohvaliti; bravo; odobravanje
Frazeologija	evala ti! – bravo; svaka ti čast evala, majstore! – izraz pohvale ili priznanja evala svima! – pozdrav okupljenima
Sintagma	evala ti; evala majstore; evala svima
Izvori	Baldić-Dugum, Radojka. Beside kaštelanske. Kaštela: Bijaći – Društvo za očuvanje kulturne baštine Kaštela; Muzej grada Kaštela, 2006. ISBN 953-99599-1-8. Šule, Dinko. Rječnik govora Grohota. Natuknica evala. Dalmatinski rječnik – leksički popis: evala – pozdrav pri susretanju; evala ti – bravo, svaka ti čast. Wikimedia Commons – slikovni materijal.