Stjenica

Hrvatsko-dalmatinski rječnik
stjenica
imenica, ženski rod
Kućna stjenica (Cimex lectularius) tijekom hranjenja. Fotografija: Piotr Naskrecki / CDC, 2006.
Javno vlasništvo (Public domain; CDC)
Dalmatinski	čimavica, cimavica
Objašnjenje	Stjenica je naziv za kukca iz skupine stjenica. U svakodnevnom govoru riječ često označava kućnu ili posteljnu stjenicu (Cimex lectularius), malenoga nametničkog kukca koji se hrani krvlju. U dalmatinskim govorima za kućnu stjenicu upotrebljavaju se nazivi čimavica i cimavica. Prvi je potvrđen u splitskom govoru te u govorima Grohota i Selaca, a drugi u trogirskom govoru.
Definicija	Kukac iz skupine stjenica; u užem, svakodnevnom značenju kućna ili posteljna stjenica (Cimex lectularius), koja se hrani krvlju ljudi i drugih životinja.
Napomena	Hrvatski naziv stjenica u rječniku Dunje Jutronić odgovara splitskoj riječi čimavica. U trogirskom rječniku Duška Geića potvrđena je inačica cimavica.
Značenja	kukac iz skupine stjenica kućna ili posteljna stjenica (Cimex lectularius)
Napomene	Dalmatinski: čimavica. Trogirska inačica: cimavica. Kućna stjenica pripada porodici Cimicidae. Preneseno značenje „dosadna osoba” dokumentirano je za dalmatinsku riječ čimavica.
Napomene	Naziv stjenica ima šire zoološko značenje. Dalmatinske riječi čimavica i cimavica u navedenim leksikografskim izvorima odnose se na kućnu stjenicu. U prenesenom značenju čimavica može označavati dosadnu osobu.
Primjeri	U sobi su pronašli stjenicu. Kućna stjenica najčešće se skriva u pukotinama i izlazi radi hranjenja. U Splitu se za stjenicu kaže čimavica.
Sinonimi	kućna stjenica; posteljna stjenica (u užem značenju)
Etimologija	Etimologija hrvatske riječi stjenica nije obrađena u navedenim izvorima. Dalmatinski nazivi čimavica i cimavica potvrđeni su kao mjesne leksičke istovrijednice.
Srodne riječi	čimavica, cimavica, kukac, nametnik
Frazeologija	Dosadan kao stjenica – izrazito dosadan ili nametljiv.
Sintagma	kućna stjenica; posteljna stjenica; ugriz stjenice
Izvori	Dunja Jutronić, Spliske riči: rječnik: hrvatski standardni jezik – splitski govor, Split: Matica hrvatska, Ogranak u Splitu, 2018., ISBN 978-953-7797-42-3. Duško Geić, Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskog govora, Split: Književni krug; Trogir: Združeni artisti Trogir, 2015., ISBN 978-953-163-411-3. Dinko Sule, Rječnik grohȏtskoga govora, natuknica čimavica. PDF. S. Vuković, „Fitonimija i zoonimija Selaca”, Čakavska rič, XXX (2002.), br. 1–2. PDF. N. Kujundžić, V. Matasić i M. Glibota, rad o ljekaruši fra Karla Grančića, Farmaceutski glasnik, 59 (2003.), br. 7–8. PDF. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Hrvatska enciklopedija, „Stjenice”. Wikimedia Commons, Bed bug, Cimex lectularius.jpg.