Rastopiti

Izvor: Dalmatinski internetski libar
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.


Hrvatsko-dalmatinski rječnik
rastopiti
glagol
Led koji se otapa odnosno raskrabljuje
Otapanje leda – primjer dalmatinskoga glagola raskrabit se.
Rastopljeni maslac na toplom kruhu
Rastopljeni maslac na toplom kruhu – primjer značenja glagola raskrabit.
Otapanje snijega i leda
Otapanje snijega i leda – prirodni primjer glagola raskrabit se.
CC BY 4.0 – FaysaLBinDaruL / Wikimedia Commons
Dalmatinski raskrabit
Objašnjenje Rastopiti je hrvatski glagol kojemu u dalmatinskim govorima odgovara raskrabit. U povratnom obliku rastopiti se odgovara dalmatinskom raskrabit se. Riječ je potvrđena u splitskom, kaštelanskom i trogirskom govoru, a zabilježena je i na Šolti.
Definicija Učiniti da se nešto djelovanjem topline otopi ili prijeđe iz čvrstoga u mekše odnosno tekuće stanje.
Napomena Vidi dalmatinsku natuknicu raskrabit za mjesne potvrde, značenja i izvore.
Značenja
Napomene
Napomene U rječničkim izvorima pojavljuju se prijelazna i povratna uporaba: raskrabit – rastopiti, otopiti; raskrabit se – rastopiti se, otopiti se.
Primjeri Rastopiti maslacraskrabit maslo.
Led se rastopioled se raskrabija.
Sinonimi otopiti
Antonimi smrznuti, zalediti
Srodne riječi rastopiti se, rastapanje, raskrabit, raskrabjivanje
Sintagma rastopiti maslac; rastopiti mast; rastopiti led
Izvori
  • Baldić, Radoljka: Beside kaštelanske. Kaštela: Muzej grada Kaštela, 2006.
  • Jutronić, Dunja: Spliske riči: rječnik: hrvatski standardni jezik – splitski govor. Split: Matica hrvatska, Ogranak Split, 2018.
  • Geić, Duško: Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora. Trogir: Združeni artisti, 2015.