Abitat
| Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!. |
Abitat je dalmatinski glagol koji znači stanovati, odnosno živjeti ili imati mjesto stanovanja na određenom mjestu. Značenjski je povezan s dalmatinskom riječi abitacijun, koja označava prebivalište odnosno mjesto stanovanja.
| Libar besida | |
|---|---|
| Abitat | |
| glagol | |
| Hrvatski | stanovati |
| Izgovor | abitât |
| Objašnjenje | Dalmatinski glagol koji znači stanovati, odnosno živjeti ili imati mjesto stanovanja na određenom mjestu. |
| Definicija | Stanovati; živjeti na određenom mjestu odnosno imati ondje svoje mjesto stanovanja. |
| Napomena | Riječ označava stanovanje odnosno boravljenje na mjestu na kojem osoba živi. |
| Značenja |
|
| Napomene |
|
| Napomene | Značenjski je povezana s dalmatinskom riječi abitacijun, koja označava prebivalište odnosno mjesto stanovanja. |
| Primjeri |
|
| Sinonimi |
|
| Antonimi | Nema izravnoga antonima. |
| Srodne riječi | |
| Frazeologija |
|
Značenje
Abitat je dalmatinski glagol čije je osnovno zabilježeno značenje stanovati.
Označava življenje odnosno stanovanje na određenom mjestu, primjerice u kući, gradu, selu ili na otoku.
Drugim riječima, abitat znači imati negdje svoje mjesto stanovanja.
Uporaba
Riječ abitat rabi se kada se govori o mjestu na kojem neka osoba živi ili stanuje.
Primjerice:
- „Di sad abitaješ?“
U takvoj se rečenici pita gdje osoba stanuje odnosno gdje živi.
Riječ se može odnositi i na stanovanje tijekom određenoga razdoblja:
- „Tu su abitavali godinama.“
U tom slučaju označava da su osobe tijekom duljega vremena stanovale na određenom mjestu.
Izgovor
Zabilježeni izgovor infinitiva je:
- abitât
Gramatička uporaba
Abitat je glagol.
Osnovno mu je značenje stanje stanovanja ili življenja na određenom mjestu.
Može se pojaviti u konstrukcijama poput:
- abitat u kući
- abitat u gradu
- abitat na selu
- abitat na otoku
- abitat kod nekoga
Oblici glagola mogu se razlikovati među mjesnim dalmatinskim govorima, pa pojedine oblike nije opravdano propisivati kao jedine pravilne bez dodatnih dijalektoloških potvrda.
Odnos prema riječi „abitacijun“
S glagolom abitat značenjski je povezana dalmatinska riječ abitacijun, za koju je zabilježeno značenje prebivalište odnosno mjesto stanovanja.
Njihova se značenja tako mogu povezati na sljedeći način:
- abitat — stanovati
- abitacijun — prebivalište, mjesto stanovanja
Ta značenjska povezanost sama po sebi nije dovoljna za utvrđivanje njihova preciznog povijesnog ili etimološkog odnosa, pa se etimologija ostavlja otvorenom do pronalaska pouzdanoga izvora.
Primjeri
- Di sad abitaješ?
- Prije je abitava u gradu, a sad je na selu.
- Tu su abitavali godinama.
- U toj kući više niko ne abitaje.
- Dok je bija mlad, abitava je blizu mora.
Sinonimi i bliskoznačnice
Prema osnovnom značenju:
Boraviti može označavati i privremeni boravak, pa nije u svakom kontekstu potpuni sinonim glagola abitat.