Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.



Hrvatsko-dalmatinski rječnik
Prevrtljivac
imenica, muški rod
Satirička grafika dvoličnog lika, simboličan prikaz prevrtljivca.
Satirička grafika o dvoličnosti i promjenjivosti stavova, oko 1685., British Museum.
Javno dobro (Public Domain, PD-old/PD-scan). British Museum, inv. br. 1849,0315.93. Izvor: Wikimedia Commons.
Dalmatinski Šetebandjere, Makako
Objašnjenje Prevrtljivac je osoba koja često i lako mijenja mišljenja, stavove ili opredjeljenja, zbog čega se smatra nepouzdanom. U dalmatinskim govorima takva se osoba može nazivati šetebandjere ili makako.
Definicija Osoba nestalnih stavova i mišljenja koja često mijenja svoje opredjeljenje ili ponašanje.
Napomena Dalmatinski nazivi šetebandjere i makako nisu potpuno istovjetni u svim značenjima. Makako ima i značenja dimnjačke kape, glupana i majmuna.
Značenja
  • Osoba koja često mijenja mišljenja i stavove.
  • Čovjek koji lako mijenja stranu ili opredjeljenje.
  • Osoba kojoj se teško vjeruje zbog nestalnosti.
Napomene
  • Jutronić uz hrvatski izraz „prevrtljivac, nepouzdana osoba” navodi šetebandjere i makako.
  • Geić potvrđuje šetebandjere u trogirskom govoru.
  • Baldić-Đugum potvrđuje oba dalmatinska naziva.
Primjeri Ilustrativni primjeri:
Pokazao se kao prevrtljivac koji mijenja stavove prema okolnostima.
Ne možeš se pouzdati u prevrtljivca.
Sinonimi Nepouzdana osoba, Šetebandjere, Makako
Antonimi Dosljedna osoba, Pouzdana osoba
Etimologija Hrvatska riječ prevrtljivac tvorbeno je povezana s pridjevom prevrtljiv.
Srodne riječi Prevrtljivost, Nepouzdanost
Sintagma politički prevrtljivac; običan prevrtljivac
Izvori
  • Jutronić, Dunja. Spliske riči: rječnik hrvatski standardni jezik – splitski govor. Split: Matica hrvatska, Ogranak Split, 2018. ISBN 978-953-7797-42-3. Natuknica „prevrtljivac, nepouzdana osoba”.
  • Geić, Duško. Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora. Split: Književni krug; Trogir: Združeni artisti Trogir, 2015. ISBN 978-953-163-411-3. Natuknica „šetebandjere”.
  • Baldić-Đugum, Radojka. Beside kaštelanske. Kaštela: Bijaći – Društvo za očuvanje kulturne baštine; Muzej grada Kaštela, 2006. ISBN 953-99599-1-8. Natuknice „makako”, „šetebandijere”, „šetebandijeri”, „šetebandjere”.