Mala sipa

Izvor: Dalmatinski internetski libar
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.



Hrvatsko-dalmatinski rječnik
Mala sipa
imenički izraz
Mali morski glavonožac vrste Rossia macrosoma
Rossia macrosoma, usporedni primjer maloga glavonošca. Fotografija ne potvrđuje zoološku identifikaciju trogirskoga bobića.
Autor i licencija prema izvornoj datoteci na Wikimedia Commons.
Dalmatinski bobić
Objašnjenje Izraz mala sipa opisuje sitnoga morskog glavonošca. U trogirskom cakavskom govoru zabilježen je naziv bobić.
Definicija Sasvim sitna sipa, morski mekušac, u trogirskom cakavskom govoru nazvan bobićem.
Napomena Izraz nije naziv jedne određene zoološke vrste.
Značenja
  • Mala sipa, prema rječničkom značenju dalmatinske riječi bobić.
Napomene
  • Riječ bobić u rječniku Duška Geića nije određena latinskim znanstvenim nazivom.
  • Usporedne fotografije sipica i drugih malih glavonožaca ne predstavljaju dokaz identiteta pojedine vrste.
Napomene Za izvorno dalmatinsko značenje, izgovor i drugo značenje riječi vidi Bobić.
Primjeri
  • U trogirskom govoru sasvim sitna sipa naziva se bobićem.
Sinonimi bobić (dalmatinski)
Etimologija Opisni hrvatski izraz sastavljen od pridjeva mala i imenice sipa. Za dalmatinski naziv vidi Bobić.
Srodne riječi Sipa, Bobić
Sintagma mala sipa
Izvori
  • Geić, Duško: Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora. Split: Književni krug; Trogir: Združeni artisti Trogir, 2015., natuknica bòbić.
  • Wikimedia Commons: Rossia macrosoma, usporedni zoološki materijal.

Dalmatinski naziv

U trogirskom cakavskom govoru izraz mala sipa odgovara jednom od značenja riječi bobić.

Duško Geić bilježi značenje „sasvim sitna sipa (morski mekušac)”.

Za ostala značenja, uključujući tradicijsku slasticu, vidi Bobić.