Abažan

Abažan je dalmatinska riječ kojom se označava da je netko ili nešto dobro namješteno na nešto, odnosno da se nalazi u odgovarajućem položaju ili odnosu prema onome na što je namješteno.

Libar besida
Abažan
pridjev
Hrvatski	dobro namješten na nešto
Izgovor	abàžān, abažãn
Objašnjenje	Dalmatinski pridjev kojim se opisuje netko ili nešto što je dobro namješteno na nešto, odnosno postavljeno u odgovarajući položaj ili odnos prema nečemu.
Definicija	Dobro namješten na nešto; postavljen tako da položajem ili odnosom odgovara određenoj svrsi ili situaciji.
Napomena	Točno značenje riječi može ovisiti o kontekstu u kojem se opisuje položaj ili namještenost osobe, predmeta ili drugoga pojma.
Značenja	Dobro namješten na nešto. Postavljen u odgovarajući položaj prema nečemu. Za nešto što svojim položajem odgovara određenoj namjeni ili situaciji.
Napomene	Osnovno zabilježeno značenje jest „dobro namješten na nešto“. Šire značenje treba određivati prema kontekstu uporabe.
Primjeri	Sad je dobro abažan. Namisti ga još malo da bude abažan kako triba. Kad je abažan na pravo misto, ne triba ga više dirat.
Sinonimi	namješten postavljen
Antonimi	nenamješten pomaknut
Srodne riječi	namjestiti namješten postaviti položaj
Frazeologija	bit abažan dobro abažan abažan kako triba abažan na nešto
Sintagma	dobro abažan pravilno abažan

Značenje

Abažan je dalmatinski pridjev čije je osnovno zabilježeno značenje dobro namješten na nešto.

Riječ opisuje odgovarajuću namještenost ili položaj u odnosu prema nečemu. U konkretnom govoru njezino se precizno značenje određuje prema predmetu, osobi ili situaciji na koju se odnosi.

Primjerice:

„Sad je dobro abažan.“

Takvom se rečenicom označava da se ono o čemu se govori nalazi u odgovarajućem položaju ili da je dobro namješteno.

Uporaba

Abažan se rabi kao opis stanja ili položaja. U osnovi značenja nalazi se ideja da je nešto namješteno na odgovarajući način u odnosu prema nečemu drugome.

Primjer:

„Namisti ga još malo da bude abažan kako triba.“

U ovom kontekstu riječ označava željeni ili odgovarajući položaj nakon namještanja.

Budući da izvorno zabilježeno značenje ne određuje samo jednu vrstu predmeta ili situacije, riječ nije opravdano ograničavati isključivo na određeno područje uporabe bez dodatnih potvrda iz govora ili leksikografskih izvora.

Izgovor

Zabilježena su dva oblika izgovora:

• abàžān
• abažãn

Različiti naglasni oblici mogu biti povezani s razlikama među mjesnim govorima.

Gramatička uporaba

Abažan se prema zabilježenom značenju ponaša kao pridjev jer opisuje stanje ili svojstvo onoga što je namješteno.

Tipične konstrukcije mogu biti:

• bit abažan
• dobro abažan
• abažan na nešto
• abažan kako triba

Primjeri

• Sad je dobro abažan.
• Još ga malo namisti da bude abažan.
• Ovako je bolje abažan.
• Kad je abažan kako triba, ne diraj ga.
• Triba ga dobro abažat prije nego počnemo.

Sinonimi i bliskoznačnice

Prema osnovnom značenju, najbliže su riječi:

• namješten
• postavljen

Njihovo značenje ne mora u svim kontekstima potpuno odgovarati dalmatinskoj riječi abažan.

Vidi još

• Namjestiti
• Namješten
• Postaviti
• Položaj