Abaška

Abaška je dalmatinska riječ koja znači posebno, napose, sa strane, odvojeno ili dodatno. Rabi se kada se želi naglasiti da je nešto izdvojeno od ostaloga, učinjeno zasebno ili posebno istaknuto.

Libar besida
Abaška
prilog
Hrvatski	posebno, napose, sa strane, odvojeno, dodatno
Izgovor	abãška
Objašnjenje	Dalmatinski prilog kojim se označava da je nešto posebno, zasebno ili odvojeno od drugoga, odnosno da se nečemu pridaje dodatna ili posebna pozornost.
Definicija	Posebno, napose, zasebno, sa strane, odvojeno ili dodatno.
Napomena	Zabilježen je i povezani oblik baška.
Značenja	Posebno; na način kojim se nešto izdvaja od ostaloga. Napose; osobito ili naročito u odnosu na drugo. Sa strane; izdvojeno od drugih stvari ili osoba. Odvojeno; zasebno, ne zajedno s ostalim. Dodatno; povrh onoga što je već navedeno ili učinjeno.
Napomene	Vidi i: baška. Značenje riječi ovisi o kontekstu te može naglašavati posebnost, izdvojenost ili odvojenost.
Primjeri	Ovo stavi abaška, nemoj mišat s ostalin. Za njega smo ostavili abaška. O tome ćemo abaška razgovarat. Sve je bilo zajedno, a ovo je drža abaška.
Sinonimi	baška posebno napose zasebno odvojeno
Antonimi	zajedno skupa
Srodne riječi	baška posebno zasebno odvojeno
Frazeologija	stavit abaška držat abaška ostavit abaška govorit abaška

Značenje

Abaška je prilog koji u dalmatinskom govoru označava da se nešto čini ili nalazi posebno, zasebno ili odvojeno od nečega drugoga.

Ovisno o kontekstu, riječ može imati nekoliko bliskih značenja: posebno, napose, sa strane, odvojeno ili dodatno.

Primjerice:

„Ovo stavi abaška, nemoj mišat s ostalin.“

U tom slučaju abaška znači odvojeno ili zasebno.

Uporaba

Riječ abaška može se rabiti kada se nešto fizički odvaja od ostaloga, ali i u prenesenom smislu kada se neka osoba, predmet, pitanje ili okolnost posebno izdvaja.

U rečenici:

„Za njega smo ostavili abaška.“

riječ označava da je nešto ostavljeno posebno ili sa strane.

U primjeru:

„O tome ćemo abaška razgovarat.“

naglasak je na tome da će se o nekoj temi razgovarati posebno ili odvojeno od ostalih pitanja.

Izgovor

Zabilježeni izgovor riječi je:

• abãška

Odnos prema riječi „baška“

Uz oblik abaška zabilježena je i riječ baška, koja ima blisko značenje povezano s pojmovima posebnosti, zasebnosti i odvojenosti.

Bez dodatnoga leksikografskog ili etimološkog izvora nije opravdano određivati točan povijesni odnos između oblika abaška i baška, pa ih je primjereno povezati kao srodne odnosno značenjski bliske oblike.

Primjeri

• Ovo stavi abaška.
• Drži to abaška da se ne pomiša.
• Za dicu smo ostavili abaška.
• O njemu ćemo abaška pričat.
• Sve je složija zajedno, samo je to ostavija abaška.

Sinonimi i bliskoznačnice

• baška
• posebno
• napose
• zasebno
• odvojeno
• sa strane

Antonimi

• zajedno
• skupa

Vidi još

• Baška
• Posebno
• Napose
• Zasebno
• Odvojeno