Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.



Hrvatsko-dalmatinski rječnik
Ručak
imenica, muški rod
Otac i djeca zajedno ručaju
Zajednički obiteljski ručak. Fotografija: Bruno ashimwe winks, Wikimedia Commons.
CC BY-SA 4.0
Učenici jedu podnevni obrok
Školski ručak u Indiji. Fotografija: Mulkh Singh, Wikimedia Commons.
CC BY-SA 4.0
Dalmatinski Obid
Izgovor òbȉd, óbȉd, obîd
Objašnjenje Ručak je glavni dnevni obrok. U dalmatinskim govorima za ručak se upotrebljava riječ obid, povezana s hrvatskom riječju objed.
Definicija Glavni dnevni obrok, koji se najčešće jede oko podneva ili u ranim poslijepodnevnim satima.
Napomena Dalmatinska riječ obid odgovara hrvatskim izrazima ručak i objed. Uz nju se pojavljuju glagolski oblici obidovat i obidvavat.
Značenja
  • Glavni dnevni obrok.
  • Zajedničko blagovanje hrane u obitelji ili društvu.
Primjeri
  • Ča imamo za obid? – Što imamo za ručak?
  • Ajmo na obid! – Idemo na ručak.
  • Jesi li obidova? – Jesi li ručao?
Sinonimi Objed, Obid
Etimologija Dalmatinski obid ikavski je oblik riječi objed, povezan sa slavenskom jezičnom baštinom.
Srodne riječi Obid, Obidovat, Obidvavat
Frazeologija
  • Poć na obid – otići na ručak.
  • Zvat na obid – pozvati na ručak.
Sintagma
  • Obiteljski ručak – obiteljski obid.
  • Nedjeljni ručak – nediljni obid.
  • Izvori
  • Rječnička građa iz priloženih fotografija, natuknice obid i povezani oblici; bibliografski podatci nisu utvrđeni.
  • Wikimedia Commons – Children having lunch with their Dad, Bruno ashimwe winks, CC BY-SA 4.0.
  • Wikimedia Commons – Mid day meal, Mulkh Singh, CC BY-SA 4.0.