Sve poruke sustava
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| action-mergehistory (razgovor) (Prevedi) | spajanje povijesti ove stranice |
| action-minoredit (razgovor) (Prevedi) | označavanje ove izmjene kao manju |
| action-move (razgovor) (Prevedi) | premještanje ove stranice |
| action-move-categorypages (razgovor) (Prevedi) | move category pages |
| action-move-rootuserpages (razgovor) (Prevedi) | premještanje osnovne stranice suradnika |
| action-move-subpages (razgovor) (Prevedi) | premještanje ove stranice, i njenih podstranica |
| action-movefile (razgovor) (Prevedi) | premjesti ovu datoteku |
| action-multipageedit (razgovor) (Prevedi) | edit multiple pages using a spreadsheet |
| action-nominornewtalk (razgovor) (Prevedi) | not have minor edits to discussion pages trigger the new messages prompt |
| action-noratelimit (razgovor) (Prevedi) | not be affected by rate limits |
| action-nuke (razgovor) (Prevedi) | nuke pages |
| action-override-export-depth (razgovor) (Prevedi) | izvoz stranica uključujući povezane stranice do dubine od 5 stranica |
| action-pagelang (razgovor) (Prevedi) | change the page language |
| action-patrol (razgovor) (Prevedi) | označavanje tuđih izmjena pregledanim |
| action-patrolmarks (razgovor) (Prevedi) | pregled oznaka ophođenja na nedavnim promjenama |
| action-protect (razgovor) (Prevedi) | promjenu stupnja zaštite ove stranice |
| action-purge (razgovor) (Prevedi) | osvježite priručnu memoriju ove stranice |
| action-read (razgovor) (Prevedi) | čitanje ove stranice |
| action-renameuser (razgovor) (Prevedi) | rename users |
| action-replacetext (razgovor) (Prevedi) | make string replacements on the entire wiki |
| action-requestips (razgovor) (Prevedi) | view requester's IP addresses while processing requested accounts |
| action-reupload (razgovor) (Prevedi) | postavljanje nove inačice ove datoteke |
| action-reupload-own (razgovor) (Prevedi) | overwrite existing files uploaded by oneself |
| action-reupload-shared (razgovor) (Prevedi) | postavljanje nove inačice ove datoteke na zajedničkom poslužitelju |
| action-rollback (razgovor) (Prevedi) | brzo vraćanje uređivanja posljednjeg suradnika koji je mijenjao određenu stranicu |
| action-sboverride (razgovor) (Prevedi) | bypass the spam block list |
| action-sendemail (razgovor) (Prevedi) | pošalji e-poštu |
| action-siteadmin (razgovor) (Prevedi) | zaključavanje ili otključavanje baze podataka |
| action-skipcaptcha (razgovor) (Prevedi) | perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA |
| action-spamblacklistlog (razgovor) (Prevedi) | view the spam block list log |
| action-suppressionlog (razgovor) (Prevedi) | gledanje ove privatne evidencije |
| action-suppressredirect (razgovor) (Prevedi) | ne stvaranje preusmjeravanja s izvornih stranica pri premještanju stranica |
| action-suppressrevision (razgovor) (Prevedi) | pregledavanje, sakrivanje ili vraćanje određenih izmjena ili stranica bilo kojeg suradnika |
| action-tboverride (razgovor) (Prevedi) | override the disallowed titles or usernames list |
| action-tboverride-account (razgovor) (Prevedi) | override the disallowed usernames list |
| action-titleblacklistlog (razgovor) (Prevedi) | view the disallowed titles list log |
| action-unblockself (razgovor) (Prevedi) | odblokiranje samoga/same sebe |
| action-undelete (razgovor) (Prevedi) | vraćanje stranica |
| action-unwatchedpages (razgovor) (Prevedi) | gledanje popisa stranica koje nisu praćene |
| action-upload (razgovor) (Prevedi) | postavljanje ove datoteke |
| action-upload_by_url (razgovor) (Prevedi) | postavljanje ove datoteke preko URL adrese |
| action-userrights (razgovor) (Prevedi) | uređivanje svih suradničkih prava |
| action-userrights-interwiki (razgovor) (Prevedi) | uređivanje suradničkih prava suradnika na drugim wikijima |
| action-viewedittab (razgovor) (Prevedi) | view the "{{int:edit}}" tab for pages editable by form |
| action-viewmyprivateinfo (razgovor) (Prevedi) | pregled Vaših privatnih podataka |
| action-viewmywatchlist (razgovor) (Prevedi) | pregled popisa Vaših praćenih stranica |
| action-viewsuppressed (razgovor) (Prevedi) | view revisions hidden from any user |
| action-writeapi (razgovor) (Prevedi) | korištenje API-ja za izmjene |
| actioncomplete (razgovor) (Prevedi) | Radnja je dovršena |
| actionfailed (razgovor) (Prevedi) | Radnja nije uspjela |