Questa interpretazione appartiene alle credenze tradizionali e alla tradizione popolare e deve essere distinta dalla spiegazione medica dell'origine dell'orzaiolo.