Accanto alla parola jačmik, Duško Geić registra anche un'antica credenza popolare secondo la quale sviluppa un orzaiolo chi nega a una donna incinta il cibo che desidera.