Both dictionary attestations therefore show the same basic meaning of the word: jačmik is a stye on the eyelid.