Nella parlata di Split è attestata la forma jačmen / jačmin per l'infiammazione purulenta della palpebra.