Obid

Libar besida
Obid
imenica, muški rod
Obiteljski obid – otac i djeca za zajedničkim ručkom. Fotografija: Bruno ashimwe winks, Wikimedia Commons.
CC BY-SA 4.0
Učenici za vrijeme školskog ručka u Indiji. Fotografija: Mulkh Singh, Wikimedia Commons.
CC BY-SA 4.0
Hrvatski	Ručak, Objed
Izgovor	òbȉd, óbȉd, obîd
Objašnjenje	Obid je dalmatinski naziv za ručak ili objed, odnosno glavni dnevni obrok, koji se najčešće blaguje oko sredine dana. Riječ se upotrebljava u svakodnevnom govoru i pripada tradicionalnom dalmatinskom jezičnom nasljeđu.
Definicija	Glavni dnevni obrok; ručak, objed.
Napomena	Riječ obid nije naziv za određeno jelo, nego za obrok. U dalmatinskom govoru često se pojavljuje uz glagole obidovat i obidvavat, koji označavaju ručanje ili objedovanje.
Značenja	Ručak – glavni dnevni obrok koji se najčešće jede oko podneva ili u ranim poslijepodnevnim satima. Objed – zajedničko blagovanje hrane, osobito u obiteljskom ili društvenom okruženju.
Primjeri	Ča imamo danas za obid? – Što imamo danas za ručak? Ajmo na obid! – Idemo na ručak! Obid je gotov. – Ručak je gotov. Jesi li obidova? – Jesi li ručao? Danas ćemo obidovat skupa. – Danas ćemo zajedno ručati.
Sinonimi	Ručak, Objed
Etimologija	Riječ obid povezana je sa slavenskom riječju objed, koja označava obrok ili objedovanje. Oblik obid odražava ikavski razvoj glasa jata (ě > i), karakterističan za mnoge dalmatinske govore. Usp. hrvatski objed.
Srodne riječi	Obidovat, Obidvavat, Obidvavati, Obidvati
Frazeologija	Poć na obid – otići na ručak. Zvat koga na obid – pozvati nekoga na ručak.
Sintagma	Obiteljski obid – obiteljski ručak. Nediljni obid – nedjeljni ručak. Zajednički obid – zajednički objed.
Izvori	Rječnička građa iz priloženih fotografija: natuknice obid, obidovat, obidvavat i povezani oblici. Bibliografski podatci o izdanju nisu utvrđeni. Wikimedia Commons – Children having lunch with their Dad, Bruno ashimwe winks, 2021., CC BY-SA 4.0. Wikimedia Commons – Mid day meal, Mulkh Singh, 2023., CC BY-SA 4.0.