Kombinirana kliješta

Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.

Hrvatsko-dalmatinski rječnik
Kombinirana kliješta
imenička sintagma, srednji rod, množina

Kombinirana kliješta. Fotografija: Jiří Sedláček, Wikimedia Commons, 2018.
CC BY-SA 4.0
Dalmatinski	Tanaje, Klísča, Tanajice
Izgovor	kombinirana kliješta
Objašnjenje	Kombinirana kliješta višenamjenski su ručni alat koji objedinjuje nekoliko funkcija. Služe za hvatanje i pridržavanje predmeta, savijanje žice i rezanje odgovarajućih materijala. U dalmatinskim govorima mogu se nazivati tanaje, klisča ili tanajice, pri čemu ti nazivi mogu označavati i druge vrste kliješta.
Definicija	Vrsta kliješta s čeljustima za prihvaćanje predmeta i reznim dijelom za presijecanje žice i drugih prikladnih materijala.
Značenja	Ručni alat za hvatanje i držanje predmeta. Alat za savijanje žice i manjih metalnih dijelova. Alat za rezanje žice ugrađenim reznim bridovima.
Napomene	Kombinirana kliješta posebna su vrsta kliješta. Dalmatinski naziv tanaje ima šire značenje i ne mora označavati isključivo kombinirana kliješta.
Primjeri	Kombiniranim kliještima pridržao je maticu. Kliještima je savio komad žice. Za rezanje žice upotrijebio je kombinirana kliješta.
Sinonimi	kombinirke (razgovorno)
Etimologija	Naziv je nastao od pridjeva kombiniran i imenice kliješta, a odnosi se na alat koji objedinjuje više radnih funkcija. Imenica kliješta praslavenskoga je podrijetla.
Srodne riječi	Kliješta, Tanaje, Klísča, Tanajice, Žica
Sintagma	izolirana kombinirana kliješta; višenamjenska kliješta
Izvori	Hrvatski jezični portal – Kliješta. Benčić, Radoslav: Forske riči, natuknica „tānaje”. Wikimedia Commons – IKEA combination pliers.jpg. Autor: Jiří Sedláček, 2018., CC BY-SA 4.0.