Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.


Jist je dalmatinski i čakavski oblik glagola jesti, odnosno uzimati i konzumirati hranu. Zabilježena je i inačica ist.

Libar besida
jist
glagol
Ljudi za stolom tijekom objedovanja na povijesnom prikazu Jean-Baptistea Debreta
Prizor objedovanja u Brazilu, djelo francuskoga slikara Jean-Baptistea Debreta iz prve polovice 19. stoljeća
Javno dobro (Public domain)
Hrvatski jesti
Izgovor jȉst
Objašnjenje Jist je dalmatinski i čakavski oblik glagola jesti, u značenju uzimati i konzumirati hranu.
Definicija Uzimati i konzumirati hranu; jesti.
Napomena Zabilježena je i varijanta ist.
Značenja
  • jesti; uzimati i konzumirati hranu
  • hraniti se
Napomene
Napomene Oblik jist pripada čakavskom jezičnom području te čuva početno j- u odnosu na varijantu ist.
Sinonimi ist
Etimologija Stara slavenska riječ; dalmatinski i čakavski oblik jist pripada istoj slavenskoj porodici riječi kao hrvatsko standardno jesti.
Srodne riječi jelo, hrana
Izvori
  • Dalmapedija, Jist, postojeća natuknica Dalmatinsko-hrvatskoga libra besida.
  • Čakavski rječnik OŠ Turnić, natuknica jist – „jesti”.
  • Wikimedia Commons: A Brazilian family in Rio de Janeiro by Jean-Baptiste Debret 1839.jpg, djelo Jean-Baptistea Debreta, javno dobro.

Značenje

Glagol jist znači:

Riječ pripada temeljnom svakodnevnom leksiku dalmatinskih i čakavskih govora.

Izgovor

jȉst

Varijante

Zabilježena je i varijanta:

Etimologija

Jist je stara slavenska riječ, odnosno čakavski oblik iz iste slavenske porodice kojoj pripada hrvatsko standardno jesti.

Početno j- karakteristično je za oblik jist, dok se u pojedinim govorima javlja i inačica ist.

Vidi još