Briva

Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.

Libar besida
Briva
imenica, ženski rod

Jedrilica na Jadranskom moru – ilustracija pomorskoga značenja brȋve.
CC0 1.0; autor: Altitonantis; Wikimedia Commons
Hrvatski	zamah, zalet, kretanje inercijom, brzanje, žurno hodanje
Izgovor	brȋva
Objašnjenje	Brȋva je dalmatinska riječ kojom se označava zamah ili zalet, osobito kretanje broda koji nastavlja ploviti zahvaljujući prethodno stečenoj brzini. U prenesenoj i svakodnevnoj uporabi označava i žurno hodanje, brzo kretanje ili brzanje.
Definicija	Zamah, zalet ili nastavljanje kretanja po inerciji; u pomorstvu kretanje broda zahvaljujući stečenom zamahu, a u svakodnevnom govoru žurno hodanje ili brzo kretanje.
Napomena	Riječ je zabilježena u kaštelanskom, splitskom i trogirskom govoru.
Značenja	Pomorstvo: zamah broda, odnosno njegovo nastavljanje kretanja zahvaljujući stečenoj brzini. Kretanje: zalet ili zamah pri pokretanju i nastavljanju gibanja. Svakodnevni govor: žurno hodanje, brzanje ili brzo kretanje. Plovidba: kretanje broda niz vjetar, kako je zabilježeno u kaštelanskom govoru.
Napomene	Usporedi: abriv. Glagolski oblik: brivat (brȋvat) – otisnuti se, brzo ploviti ili jedriti. U rječničkim izvorima potvrđeni su pomorsko i opće značenje.
Napomene	Brȋva nije istovjetna samoj brzini: naglasak je često na zamahu koji omogućuje nastavak kretanja i nakon prestanka ili smanjenja pogonske sile.
Primjeri	Brod je uvatija brȋvu. – Brod je dobio zamah. Pusti ga neka ide na brȋvu. – Pusti ga neka nastavi kretanje stečenim zamahom. Uvatija je brȋvu pa je brzo proša. – Dobio je zalet pa je brzo prošao.
Sinonimi	abriv (pomorsko značenje; usporediti uporabu)
Etimologija	Podrijetlo riječi povezano je s jadranskim pomorskim nazivljem. Točnu etimologiju i odnos prema riječi abriv potrebno je dodatno potvrditi etimološkim izvorima.
Srodne riječi	brivat, abriv
Frazeologija	Uvatit brȋvu – dobiti zamah ili zalet.
Sintagma	Brȋva broda; ić na brȋvu.
Izvori	Baldić, Radojka. Beside kaštelanske. Muzej grada Kaštela, Kaštela, 2006., natuknice „briva”, „brivat” i „brivanje”. Jutronić, Dunja. Spliske riči: rječnik hrvatski standardni jezik – splitski govor. Matica hrvatska, Ogranak Split, 2018., natuknice „briva” i „brzo se kretati”. Geić, Duško. Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora. Trogir, 2015., str. 35, natuknice „brȋva” i „brȋvat”. Wikimedia Commons: A sailboat on Adriatic sea.jpg, autor Altitonantis, CC0 1.0.