Ribati

Izvor: Dalmatinski internetski libar
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!.



Hrvatsko-dalmatinski rječnik
Ribati
glagol, nesvršeni
Žena riba pod četkom
Ribanje poda, Glasgow, 1915. Imperial War Museums.
Javno dobro (PD-UKGov, PD-scan); Wikimedia Commons.
Umjetnički prikaz ribanja poda
Juho Rissanen, Ribanje poda, 1908.
Javno dobro; digitalna reprodukcija CC0 1.0. Wikimedia Commons.
Dalmatinski Fregat
Izgovor ribati
Objašnjenje Ribati znači snažno trljati površinu, često uz pomoć četke, vode ili sredstva za čišćenje, kako bi se uklonila nečistoća. U dalmatinskim govorima odgovara mu glagol fregat.
Definicija Čistiti površinu snažnim i ponavljanim trljanjem.
Napomena U kaštelanskom i splitskom govoru zabilježen je izraz fregat.
Značenja
  • Čistiti pod, kamen, posuđe ili drugu površinu snažnim trljanjem.
  • Uklanjati naslage i nečistoću četkom ili drugim pomagalom.
Primjeri
  • Treba ribati pod.
  • Ribali su kamene stube.
  • Posuđe je trebalo dobro izribati.
Sinonimi Četkati, Trljati, Čistiti
Etimologija Hrvatski glagol izveden od osnove rib-.
Srodne riječi Fregat, Četkati
Sintagma ribati pod; ribati kamen; ribati posuđe
Izvori
  • Baldić-Dugum, Radojka. Beside kaštelanske. Kaštela, 2006.
  • Jutronić, Dunja. Spliske riči. Split, 2018.