Pomorski zapisi Vlaha Bongi/Surgadina
| Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!. |
Autor: Vlaho Bongi
Izvor: Rječnik hrvatskih tradicionalnih pomorskih izraza, 21. dio.
Izvorna objava: 6. studenoga 2026., Facebook.
Izvorni autorski zapis
Surgadina je sidreni konop koji se sastoji od sidra (najčešče Rampin) komada sidrenog lanca (od 2-10 metara po potrebi ili želji vlasnika broda/Patruna) i konopa manjeg promjera (obično 1/3 - 1/2 promjera konopa od Sperance).
Za razliku od Sperance koja je glavni sidreni/tegleči konop na brodu Surgadina je tzv. sidreni konop koji se upotrebljava svakodnevno tj. konop za svakodnevno sidrenje po normalnim vremenskim uvjetima, u zavjetrinskim uvalama, a ponekad se upotrebljava i za sidrenje "za kraj" ako se brod želi zadrzat na jednom mjestu ili u jednom smjeru s obzirom na kraj, vjetar ili valove. U tom slučaju Speranca se baci po provi sa velikim mačkom i kad uhvati za dno, pušta se do sigurne udaljenosti od kraja, a Surgadina se onda odvuče kajičem do kraja (obale) i rampin se zakuča (uglavi) među podobne stijene pazeči da komad sidrenog lanca koji se nalazi na surgadini "hvata" u potpunosti stijenoviti dio obale kako se konop deranjem (trenjem) o'stjene nebi oštetio ili puko i tako ostavio brod u nesigurnoj situaciji.
Ilustracija

Sidra, konopi i plutače – ilustracija sidrene opreme (nije potvrđeno da prikazuje surgadinu).
Fotografija: Chris McAuley · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0
Napomena o izvorniku
Tekst je prenesen prema izvornoj objavi autora Vlahe Bongija, bez jezičnih i sadržajnih izmjena.
Izvorna objava sadržava ilustraciju četverokrakog sidra (mačka) i rampina, uz oznaku izvora Yacht.hr. Za prikaz na Dalmapediji odabrana je zasebna ilustracija s Wikimedia Commonsa, uz navođenje autora i licence.