Svi prijevodi
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Unesite naziv poruke da biste vidjeli sve prijevode.
Pronađena 3 prijevoda.
| Ime | Trenutačni tekst |
|---|---|
| h English (en) | * '''Kaštela''' — '''jačmik''', “a purulent swelling of the eyelid” — Radojka Baldić-Dugum, ''Beside kaštelanske'' (2006). * '''Trogir''' — '''jačmik''', “stye, an inflammation of the eyelid in the form of a purulent swelling” — Duško Geić, ''Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora'' (2015). * '''Split''' — '''jačmen / jačmin''', “purulent inflammation of the eyelid” — Dunja Jutronić, ''Spliske riči: rječnik hrvatski standardni jezik – splitski govor'' (2018). |
| h hrvatski (hr) | * '''Kaštela''' — '''jačmik''', „gnojna izraslina na očnome kapku” — Radojka Baldić-Dugum, ''Beside kaštelanske'' (2006.). * '''Trogir''' — '''jačmik''', „ječmenac, upala očnoga kapka, u obliku gnojne izrasline” — Duško Geić, ''Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora'' (2015.). * '''Split''' — '''jačmen / jačmin''', „gnojna upala očnoga kapka” — Dunja Jutronić, ''Spliske riči: rječnik hrvatski standardni jezik – splitski govor'' (2018.). |
| h italiano (it) | * '''Kaštela''' — '''jačmik''', «escrescenza purulenta sulla palpebra» — Radojka Baldić-Dugum, ''Beside kaštelanske'' (2006). * '''Trogir''' — '''jačmik''', «orzaiolo, infiammazione della palpebra sotto forma di escrescenza purulenta» — Duško Geić, ''Rječnik i gramatika trogirskoga cakavskoga govora'' (2015). * '''Split''' — '''jačmen / jačmin''', «infiammazione purulenta della palpebra» — Dunja Jutronić, ''Spliske riči: rječnik hrvatski standardni jezik – splitski govor'' (2018). |