Krapljani vladari podmorja
Dobrodošli na Dalmatinski internetski libar! Samo registrirani članovi mogu uređivati ovu internetsku enciklopediju Dalmacije, nakon što ih potvrde administratori. Za registraciju klikni ovde!. |
KNJIGA
Naslov:
Krapljani
vladari podmorja
Autor: Tomo (Tome) Curavić
Nakladnik:
Naklada BOŠKOVIĆ
Za nakladnika: Zoran Bošković
Stručni recenzenti:
Franjo Zeljak
Slobodan Bone Macura
Lektorica: Prof. Ana Brkljačić
Grafičko oblikovanje: Alen Funčić
Tisak: Dalmacija papir, Split
Naklada:
CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Sveučilišne knjižnice u Splitu pod brojem 190116039
ISBN 978-953-263-646-8
Tiskano u srpnju 2021.
POSVETA
Krapljanskoj materi i
fra Ambrozu Testenu
Sadržaj
Naslov
Stranica
PRIJE SVEGA (Predgovor)
9
UVOD - OSTIČARSTVO
13
DINASTIJE KRAPLJANSKIH RONILACA
16
NESVAGDANJI POZIV
18
RONJENJE NA DAH
20
DOKAZ ZA GENETSKO PRILAGOĐAVANJE ČOVJEKA EKSTREMNOM RONJENJU?
20
VAĐENJE LEDENJAČKOG KAMENJA
21
VAĐENJE SPUGA OSTIMA
22
KAKO SU KRAPLJANI NAUČILI VADITI SPUGE?
26
O SPUGAMA
26
KRAPLJANSKI SPUGARI OSTIČARI
33
RONILAŠTVO
49
GDJE SU KRAPLJANI UČILI RONITI?
59
FIZIKALNI ZAKONI KOD RONJENJA
61
RAD EKIPE PRI RONJENJU
62
RAZVOJ RONILAČKE OPREME
63
RONILCI SPUGARI I KORALJARI
71
VLASNICI LEUTA I RONILAČKE OPREME
73
NACIONALIZACIJA 1948. GODINE
79
ŠTO SE ZNALO O RONJENJU?
79
VIJAŽ NA LEUTU
85
LIBIJSKO-EGIPATSKA DITA 1956. GODINE
88
DRAMA NA GRBAVCU
93
INOZEMNI KUPCI SPUGA
98
KRAPLJANSKI RONILCI U DRUGOM SVJETSKOM RATU
101
BRODOSPAS
108
KRAPLJANI - PODMORSKI GRADITELJI
123
SPUŽVAR
126
POMGRAD
126
LAVČEVIĆ
136
PRIMORJE
136
KONSTRUKTOR
137
PRIVATNE FIRME, ZADRUGE I USTANOVE
137
LAKI RONILCI
138
STRADALI RONILCI
152
MERIKANAC - JERKO TANFARA TROJANOV (1906.-1991.), Jedini Krapljan koji je ronio na drugoj strani Atlantika
162
POSLIJE SVEGA (Zaključak)
165
DOPO TUTTO (Conclusioni)
167
PO VSEMU (Povzetek)
169
MINDEZEK UTÁN (ÖSSZEFOGLALÓ)
171
DOSLOV (Shrnutí)
173
DOSLOV (Zhrnutie)
175
PO WSZYSTKIM (Streszczenie)
177
ΕΠΙΛΟΓΟΣ (ΣΥΝΟΨΗ)
179
ZUM SCHLUSS (Zusammenfassung)
181
APRÈS TOUT (Sommaire)
183
AFTER EVERYTHING (SUMMARY)
185
DESPUES TODO (Resumen)
187
RJEČNIK KRAPLJANSKIH I STRANIH RIJEČI
189
KAZALO OSOBA SPOMENUTIH U KNJIZI
193
Tragovi ronioca na krapljanskom groblju/ snimio Ivo Pervan
199
PRIJE SVEGA (Predgovor)
Želim naglasiti da sredinom 2018. godine, kada sam razmišljao upustiti se ili ne u pisanje knjige o krapljanskim spugarima ostičarima te općenito o roniocima u teškoj ronilačkoj opremi (skafanderu), kao i o njihovim sljedbenicima u lakoj opremi, nisam ni slutio što me čeka. Osjećao sam da netko napokon mora pisati o toj stoljećima dugoj, iznimnoj jedin-stvenoj tradiciji. Živih spugara ostičara više nema, žive ronioce teškaše
može se skoro izbrojiti na prste jedne ruke, ali ni njih neće poštedjeti
biologija. Prijetnja da zaborav sve proguta je opipljiva, neposredna. Budućim autorima - a nadam se da će im ova knjiga biti poticaj - bit će još
teže. U nedostatku sistematskih bilješki, a o arhivima da i ne govorim,
teško je napisati besprijekoran prikaz nečega što je trajalo - i danas još
traje - više od tri stoljeća. Kada sam počeo s pisanjem i kontaktiranjem
ljudi (k su mi bili od neizmjerne pomoći), povratka više nije moglo biti.
Ova ja monografija je i svojevrsna povijest spužvarstva i ronilaštva
na istocnoj obali Jadrana. Nisam se ograničio samo na vađenje spužava,
potopljenih brodova i gradnju luka i mostova na Jadranu, istočnom Sredozemlju, u Africi i Aziji, već sam nastojao prikazati u kojim uvjetima su
naši Krapljani djelovali, kakav je utjecaj imala društveno-politička situacija u Austro-Ugarskoj Monarhiji, Kraljevini Jugoslaviji, Titovoj Jugoslaviji i danas u Hrvatskoj. Zbog opširnosti materije s kojom sam se uhvatio u koštac, čitatelju nisam uvijek mogao podastrijeti detalje o kojima bi on možda želio saznati nešto više nego što je ovdje napisano. Nije ni uvijek bilo moguće doći do detaljnijih podataka jer nije svatko bio spreman izaći mi ususret kada sam molio za pomoć, za određene informacije. Sigurno bi ova knjiga bila bolja da sam ranije počeo s pisanjem (jer bih tako imao
više vremena za istraživanja), da ne hara pandemija virusa korone, koja me sputava u putovanjima i susretima s određenim ljudima, i da breme mojih godina ne šalje signale neka se požurim.
Ostaju neke nejasnoće koje objektivno nije bilo moguće riješiti. Tako na primjer, kada je riječ o pumpama za dovod zraka roniocu u teškoj opremi, uvijek su se spominjala dva osnovna tipa: takozvana kantaruša
- klackalica, kod koje se poluge, a time i oba cilindra, pokreću gore-dolje dok su klipovi fiksni - te drugi tip, s okretanjem kotača zamašnjaka te klipova preko koljenaste osovine. Ovaj drugi tip bio je podijeljen u dva modela: Siebe Gorman i francuzicu. Sve pumpe korištene u Krapnu imale su dva ili tri cilindra. Krapljani su pumpe s dva cilindra nazivali Siebe